– Пирс сказал, что тебе прислали какие-то данные.
– Ага, верно, – подтвердил Рено, не отрываясь от материалов, – трудно, если честно. Я сразу все направил ФБР. Включая фото одной из их агентов… Рысь думает, нам не мешало бы ее проверить. Жду, когда перезвонят.
– Почему Рысь заинтересовалась федералом… – начал было Дэвид, но его оборвал телефонный звонок.
– Вот теперь, уверен, это они.
Рено поднял трубку, а Дэвид обошел загроможденный стол и устроился позади него в кресле. На дисплее компьютера Рено было изображение женщины. Темноволосая, на вид слегка за тридцать. Атэр несколько секунд рассматривал фото, потом переключился на распечатки на столе. По большей части там были зашифрованные сообщения Оуэнса.
Внезапно Рено вскочил, а в голосе его послышалось крайнее изумление.
– То есть, она никакой не агент? Уверены? – спросил он, не отрывая взгляда от монитора.
Дэвид снова взглянул на фотографию. И понял, что в этой женщине было что-то смутно знакомое. Он наклонился ближе к компьютеру, стараясь разглядеть получше. Атэр никак не мог понять, где и когда он ее видел.
– Ясно. Спасибо, – Рено повесил трубку и, крутанувшись на стуле, взглянул на Атэра. – Занятно. В базе данных агентов ФБР по этой фотографии никаких совпадений. Но вот с одним конфиденциальным информатором сходится, понимаешь ли. Они несколько лет назад пользовались ее услугами, когда выслеживали типа, замешанного в контрабанде оружия.
– Конфиденциального информатора, прости? – переспросил Дэвид.
Вошел Монтгомери Пирс, следом за ним Джоан Грант.
– Что случилось? – спросила Грант.
– Рысь отправила фотографию некой Джек, полагая, что это агент ФБР.
Дэвид все еще смотрел на монитор, изо всех сил напрягая память и просчитывая варианты.
Пирс и Грант подошли к столу и встали рядом.
– Да, она мне о фотографии говори… – Пирс замолчал на середине предложения, едва взглянув на дисплей.
– О, Господи. Быть того не может, – прошептала Грант, часто моргая, – я эти глаза везде узнаю. Но все остальное выглядит совсем иначе.
Она повернулась к Пирсу.
– Монти, что тут, вообще, происходит?
Тот ответил не сразу. Повисла жуткая пауза, Дэвид тоже оторвал взгляд от экрана и посмотрел на главу ОЭН.