– Господин, можно мне отойти на минуту?

Охранник с мольбой посмотрел в глаза своему спутнику:

– Если можно – ненадолго, пожалуйста!

Кольцов прошёл в соседний вагон и позвонил.

– Валя, ты не встретишь нас на Северном вокзале?

– Обязательно, и Жак там будет, и с ним полицейские. Только береги себя, Митя!

Ну, вот и всё, что можно было сделать или выяснить. Остаётся надеяться, что полиция подоспеет раньше, чем преступники сориентируются в происходящем, и вернуться к охраннику. До прибытия на Северный вокзал – десять минут. Поезд понемногу сбавляет ход, пулемёт его колёс стучит всё реже…

Открылась дверь одного из купе – кажется, пятого – и оттуда появился мужчина средних лет:

– Извините, вы не знаете, где проводник? – обратился он по-французски к охраннику. Дмитрий почувствовал, как тот напрягся.

– Думаю, у себя. Вам что-нибудь нужно?

– Да, сударь. Вот этот господин, – он показал рукой внутрь купе, – мне кажется, не очень хорошо себя чувствует.

– Хорошо, я сейчас вызову проводника.

Охранник и Дмитрий переглянулись. Последний не сомневался, что господин, которому плохо, это Вальтер, но идти проверять, когда за спиной возможный убийца…

Неизвестный, пожаловавшийся на Вальтера, недовольно пожал плечами и вернулся в купе. Тут же в коридоре появилась молодая хорошенькая проводница.

– Вас просят зайти в купе номер пять! – обратился к ней охранник, и Дмитрий укоризненно посмотрел на него: стоит ли подергать опасности девушку? Однако собственных идей не было, приходилось ждать развития событий. Проводница зашла в купе, заговорила по-немецки и выглянула недовольно:

– Господа, никто мне не поможет?

– Помогите ей, пожалуйста! – уныло обратился к Дмитрию охранник, и молодой детектив понял, что тот попросту боится. Подумалось: уж если девушка не испугалась, мне и подавно нечего трусить. Прошёл к пятому купе, заглянул внутрь. На сиденье возле окна полулежал Вальтер. Вопреки опасениям, он был несомненно жив, только выглядел пьяным в стельку: бессвязные движения руками, глаза полузакрыты, изо рта – невнятное бормотание. Дмитрий подошёл и понюхал: несомненно – перегар. Это что же, Вальтера пригласили выпить, он и клюнул? Вот болван, всё могло закончиться намного хуже.

– Пойдём, – обратился он к немцу, чуть не назвал его по имени, но вовремя спохватился – нельзя показывать знакомство.

– Вы знаете его? – с напряжённой улыбкой обратился по-русски к Кольцову обитатель купе.

– Нет, но проводница попросила помочь, а мне нетрудно.