– Короче, ты хочешь от меня показаний, – хрипло ответил преступник. – А что взамен? Срок во французской тюрьме?

– Всё будет зависеть от того, что ты скажешь! – отозвался Жак, довольный тем, что начался торг. – Если ты нам поможешь взять за шиворот всю организацию – пойдёшь как государственный свидетель.

– И ты готов поругаться из-за меня с Россией?

– А у тебя там заметный след? – посерьёзнел Жак. Его собеседник понял, что ляпнул лишнее, и прикусил язык.

– Что есть, то есть. И если я дам показания против кое-кого… Он ведь тоже молчать не станет.

– А ты веди себя потише. Ты же вроде как мёртв, верно? Вот и оставайся таким. Кто же на тебя будет доносить?

Арестант задумчиво посмотрел на своего победителя:

– То есть ты не будешь разглашать мой арест?

– Не буду пока. Куда спешить? Или ты требуешь срочно встречу с адвокатом?

– Да ну его, – вздохнул пленник. – Мало ли кто придёт. Ладно, это… как тебя?

– Жак! – с готовностью ответил француз.

– Вот что, Жак. На обильные сведения не рассчитывай, но что смогу – наскажу тебе. Ты как – записываешь?

Полицейский кивнул и вынул из кармана диктофон.

Андрей Кароль

Он крякнул и покачал головой, прочитав сводку новостей из Парижа, заботливо присланную Валей. После того, как московская часть расследования зашла в тупик, приведя лучшего сыщика Европы в отчаяние, скромный, без излишнего шума, отъезд Дмитрия в столицу Франции вызвал шквал событий. Прежде всего, нашлась злополучная Евгения, которую Андрей долго и безуспешно искал по всей Москве, но это оказалось пустяком на фоне прочего. Главный успех, разумеется – захват Жаком и Дмитрием киллера, некоего Леонида Поспелова, который, правда, не посвящён в организационные вопросы, но может немало рассказать о своих заказчиках в России и Франции.

Как и почему это произошло? Андрей испытывал лёгкую ревность. Логика говорила, что для этого нет места: захват Поспелова и его показания – общий успех команды, действующей в Москве и Париже. В значительной мере – результат той подготовки, которую прошёл Дмитрий, пусть неопытный детектив, но уже владеющий азами сыска и единоборства. Недооценил его Поспелов. Можно не сомневаться: некто, координирующий действия парижской части банды, охарактеризовал киллеру Кольцова-младшего как фраера, которому всего-то повезло полтора раза. А вместо лёгкой победы бандит получил от Димки такой концерт с оркестром, который не у всякого опытного детектива получился бы. Вот что значит – парень сохранил хладнокровие под дулом пистолета: и сам уцелел, и важнейшего противника захватил.