- Изменила. – Я улыбнулась своего собеседнику и продолжила подписывать книги. – Концовку.
- Серьезно? – Джон сложил руки на груди и вопросительно вскинул одну бровь. – А почему я ничего не знал?
- Потому что автор я, и мне разрешено не советоваться в таких вещах.
- Да, но кто его знает, на что ты там её поменяла. – Джон придвинулся ближе и перешел на шепот. – Ты уверена, что людям понравится? А наш спонсор - продвигатель в курсе?
- В курсе ли мой папа? – я улыбнулась, приведя Джона в замешательство.
Он поправил свой галстук и покачал головой. – Не понимаю, о чём ты. Причем здесь мистер Парсон?
- А то я не знаю, что вы с ним сговорились за моей спиной. А ты, всё это время, вешал мне лапшу насчет того, что появился богатый и милый человек, сильно заинтересовавшийся моей книгой, который хотел бы помочь с её скорейшим продвижением и всерьез заняться переводами на все языки мира.
- Ну, так и есть.
Я повернула свою голову в сторону Джона. – Я и не отрицаю, что мой папа именно такой, но ты мог бы мне и сказать.
- И ты тогда бы дала своё согласие?
- Разумеется, нет.
- Вот о чём я и говорю.
- Джон, я хотела, чтобы мою книгу признали, а не чтобы она продвинулась за счет того, что мой папа владелец многомиллионной компании.
- Ты думаешь, этот факт что-то изменит? Рэйчел, людям здесь совершенно всё равно кто вложил деньги в твою книгу и кто её раскрутил. Им важна она сама. Они прониклись сюжетом, историей, которая реальна, жизненна, которая заставляет погрузиться в неё с головой. Твой первый роман зацепил всех этих людей, вот почему они пришли сюда, когда узнали, что вышло продолжение.
Я улыбнулась. – Ладно, ты прощен. Спасибо, что пришли. – Я обратилась к последнему человеку, возвращая книгу.
Молодая светловолосая женщина кивнула мне и её губы растянулись в ослепительной улыбке. – Вы, действительно, очень талантливы, мисс Парсон. И ваша книга… она невероятно сильно берет за душу.
- Спасибо, огромное, мисс…
- Анна. Не нужно фамилий.
- Тогда называете меня Рэйчел, Анна. И я очень благодарна вам за такие теплые слова.
- Я хотела бы попросить вас…