- Как мама? – спросила Кейтлин, подойдя к своему брату.

- Лучше. – Трой попытался заглянуть сквозь занавеси личных палат. Какая-то усыпляющая фоновая музыка тихо лилась из динамиков, вмонтированных в стены.

- Слава Богу, - облегченно выдохнула Аманда. – Не знаю, смогла бы я вынести еще одну трагедию.

- Ты можешь вынести все что угодно, - произнесла Ханна, не поднимая взгляда от номера журнала People полугодичной давности. – Ты у нас кремень.

- Откуда тебе знать?

- Я знаю. – Она неторопливо перевернула очередную страницу, и Кейтлин мельком увидела Джулию Робертс на внутреннем развороте.

- Прекрасно, так ты оказывается экстрасенс.

- Нееее, я просто знаю людей. А всю эту паранормальную фигню оставь Люсиль.

Аманде явно хотелось отбрить младшую сестрицу, но она решила придержать язык. Люсиль в сторону Ханны даже не посмотрела.

Трой проигнорировал перебранку своих сестер.

- Как только «скорая» привезла ее сюда, врачам сразу же удалось стабилизировать ее состояние.

- У нее был еще один из ее приступов, - предположила Аманда.

- Сердце?

- Угмм. Приступ острой боли.

- Стенокардии[1], - уточнила Ханна, ненадолго подняв глаза. – Ну, знаешь, в отличие от просто боли, которая может оказаться признаком чего угодно. Ты же говоришь о ее сердце.

- А что насчет ее таблеток нитроглицерина? Предполагалось, что они должны были помочь.

- На этот раз лекарство не сработало.

Люсиль тяжко вздохнула, заламывая руки.

- На этот раз ничего не помогало, поэтому я позвонила 911. – Испытываемая ею вина не позволяла ей встретиться взглядом с Кейтлин. Она уставилась на кофейный столик. – Ничего не срабатывало. Я вела ее наверх, в кровать, и тут у нее начались проблемы: затрудненное дыхание, жалобы на боль. Я смогла уложить ее в постель и дала таблетку, но ей становилось все хуже. – Губы пожилой женщины сморщились, и она покачала головой. – Я позвонила доктору Феллерсу, а он не ответил. Ваша мама нервничала, и ей было очень больно, но она не хотела, чтобы я звонила кому-то еще. Наконец, я больше не смогла это выносить. Я набрала 911, и они прислали «скорую».

- Ты сделала, что смогла, - успокоил ее Трой.