Why is the power off and I'm fucked up?

(Мама...

Я знаю, что подвёл тебя,

И хотя ты говоришь, что сейчас прекрасные времена,

Почему не горит свет, и мне плохо?)

Eminem - Headlights (Фары).

Я не смогу вернуться, даже при огромном желании. Теперь я знаю, что будет дальше. А дальше будет жизнь, лишённая всех душераздирающих воспоминаний...

***

- Макс, спасибо, - сказала я, открыв дверь в номер.

Он смотрел телевизор, похоже снова канал новостей.