– Да.
– Ты перечитала стихотворение Цветаевой? Оно будет в программе.
– Нет.
– Ты помнишь, о чем оно?
– Да.
– Что ты собираешься делать?
Он улегся на землю и свернулся передо мной. Мне это нравилось. Я хотела, чтобы он так и лежал. Я прижала голову к его груди. Он был так близко, его морда была всего в нескольких дюймах от моей. Я видела, как шевелятся его губы, но не слышала ни звука. Он говорил, но его слова не доносились до меня.
– Что? – спросила я. – Я тебя не слышу.
Он стал кричать, но я по-прежнему не слышала его. Я крикнула в ответ:
– Я ТЕБЯ НЕ СЛЫШУ!
А потом, словно кто-то включил звук, его голос прогремел у меня над ухом:
– ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ДЕЛАТЬ?
* * *
Другой сон.
Я была дома, сидела на лужайке перед крыльцом вместе с Бо, гладя кончиками пальцев его шелковистые уши. Он тыкался носом мне в ладонь, лизал основание большого пальца.
Я услышала голос Руби, поэтому встала и огляделась по сторонам, но никого не было. Ни соседей, ни проезжающих мимо машин. Потом раздался приглушенный всхлип – так она плакала, когда утыкалась лицом в подушку, – и он звучал так, словно доносился от дерева на подъездной дорожке. Я пошла туда, Бо вертелся у моих ног. Дерево было покрыто сброшенными оболочками цикад, их прозрачные чехольчики усеивали ствол. Я подошла ближе, и плач сделался громче. Руби была внутри дерева. Или это была моя мать? Я не могла различить их. Я слышала голоса их обеих, они за что-то оправдывались, но я не могла разобрать слов. Я прижалась ухом к шершавой коре. А потом мои ноги вросли в траву, и я не могла уйти. Я была вынуждена стоять и слушать их приглушенные голоса. Посмотрела вниз, но Бо исчез, и что-то хрустнуло и сломалось у меня внутри, и тогда прозвучал сигнал будильника.
И едва это началось, я не смогла это остановить.
Часть III Все мы падем
Часть III
Все мы падем