– Спрячься там, и сиди, как мышка, – прошептала Джоди, поправляя кардиган.

Интересно, что она задумала? Я быстро встала с дивана и побежала на кухню, бабуля открыла дверь.

– Здравствуйте, мэм, – раздался знакомый баритон Джозефа.

Я попыталась представить, что там сейчас происходит: хрупкая Джоди и два устрашающих амбала. Я и так была ей безумно благодарна за то, что впустила меня, но вдруг с ней что-нибудь случится из-за меня. Нет, мне нужно выйти.

– Эмили? Нет, не видела её сегодня, а вы постучитесь к ней ещё раз, может, она крепко спит, – донесся голос Джоди.

Вот же вруша! Она мастерски врала им, не дрогнув голосом и на секунду. Может, с годами я тоже научусь врать так же, как она? Нет, думаю, мне не стоит выходить. Я всё ещё не могла отдышаться, присев на корточки, продолжала подслушивать.

– Мы уже стучались. Если она вдруг появится, могли бы вы позвонить нам вот по этому номеру? – Джозеф любезничал.

– Хорошо-хорошо… – мелодично пропела бабушка.

– А если я её увижу, что мне ей сказать? Приходили твои друзья-гомосексуалисты? – спокойно спросила Джоди.

Я чуть не засмеялась во весь голос, но вовремя успела прикрыть рот рукой. Джоди оказывается та ещё бабуля, юморная.

– Нет, мэм. Мы её дальние родственники, – смутился Джозеф.

Я попыталась выглянуть из кухни, чтобы увидеть его выражение лица.

– Ой, извините, я просто подумала вы из этих… Просто мне Эмили как-то раз говорила, что хочет вступить в общество по правам геев, я и решила, что вы, ребята, тоже из этого общества… – засмеялась Джоди. Ну, даёт бабуля!

– Нет, вы ошиблись, – буркнул второй мужчина.

– Хорошо, я как её увижу, обязательно передам ей, что вы приходили! – крикнула Джоди и закрыла дверь. Улыбаясь, я вышла из кухни.

– А врать нехорошо! – я засмеялась.

– Это была ложь во спасение, – ответила бабушка, она быстро порвала визитку, которую ей дал Джозеф.

– Спасибо… – сказала я, поправляя волосы.

– Ты так просто не отделаешься, тебе придется мне всё рассказать, а не то в следующий раз я точно сдам тебя, – засмеялась Джоди.

– Это – долгая история, – я начала отнекиваться.