Он возился со своей повязкой.
—Упал и ударился головой о тротуар. Пайпер пришлось остаться со мной, пока не пришел Тодд. Это заняло некоторое время, потому что он отвозил мою внучку в школу.
—Она каждый день водила тебя в музей?— спросил Брендан неестественным голосом из-за гаечного ключа, закручивающего постоянный болт в его горле. Она ничего не сказала об Эйбе. Она только что подцепила еще одного лучшего друга и сделала его важным. Это было то, что она сделала.
—Да, сэр. Она самая милая девушка, которую ты когда-либо встречал.
Его глаза наполнились юмором.
—Если бы мои сыновья не были женаты, а она не влюбилась бы в здешнего капитана, я бы играл в сваху.
Остановись, почти крикнул он. Мог бы, если бы его голосовые связки работали.
Он собирался умереть.
Он умирал.
— Это еще не все,— сказала Опал, стоявшая в глубине толпы.
—Я не выходила из своей квартиры целую вечность, с тех пор как умер мой сын. Не то что за продуктами или на прогулку. Пока Пайпер не привела меня в порядок, а Ханна не показала мне, как пользоваться iTunes. Мои внучки вернули меня к жизни.
Несколько человек зароптали, услышав эту бесстрастную речь.
— Что это за чушь насчет возвращения Пайпер в Лос-Анджелес?
—Да!
Рядом с Опал появилась девочка возраста Пайпер.
—У нас должен быть урок макияжа. На прошлой неделе она бросила на меня косой взгляд, и два клиента на работе попросили мой номер телефона.
Она обмякла.
—Я люблю Пайпер. Она ведь на самом деле не ушла, не так ли?
—Э-э, да,—крикнула Ханна.
—О, да,—крикнула Ханна.