Светлый фон

Отец Корда, казалось, отступил.

— Значит, она твоя?

— Ага, — ответил Деклан. Он достал из кармана пачку банкнот и отсчитал двадцатку. — Я угощаю, — сказал он, передавая купюру в жадную ладонь дяди. — За все неприятности, которые мы причинили тебе сегодня вечером.

Глаза Бентона сузились.

— Ты же знаешь, как бесит задницу твоей тёти Мэгги, когда она видит незнакомцев.

Деклан спокойно кивнул и отсчитал ещё двадцатку.

— Знаю, — тихо ответил он.

Я пряталась за Декланом, пока, пошатываясь, Бентон возвращался в трейлер. Когда он открыл дверь, в проёме я увидела силуэт очень худой женщины. На ней был большой мешковатый халат, в котором она, казалось, потеряла себя. Увидеть её лицо я не могла. И была за это благодарна. Я знала, что оно будет преследовать меня.

Деклан подтолкнул меня.

— Давай, девочка Корда. Пока он снова не разозлился.

— Спасибо, — кашлянула я. — И меня зовут Сэйлор.

— Что ты сказала?

— Я сказала Сэйлор. Меня зовут Сэйлор.

— А, — Деклан равнодушно пожал плечами. — Ну, спасибо, что подвезла, Сэйлор. Почему бы тебе не оставить этот ад позади и не вернуться к своему мужчине? Держу пари, он будет ждать тебя сегодня вечером.

— Я так и сделаю, — ответила, прикусив губу в раздумье. — Эй, э-э, Деклан? Сколько ты берёшь за татуировку?

Он вздохнул, будто я ему уже надоела.

— Теперь ты хочешь сделать татуировку?

— Мне нужна одна

— Ну, это что-то новенькое. Никто никогда не говорит, что ему «нужна» татуировка.

Я вздохнула и рассказала, что у меня на уме.