И я перевожу, на полном автомате, вроде и не обо мне речь…
Бабушка тоже садится на стул:
— И ты собралась и дальше от него бегать? Лиз, ку-ку, ты со мной? Вон мужик, на весь мир тебе в любви признался и руку с сердцем предложил… ты знаешь, далеко не каждый на такое способен. Иногда клещами приходиться эти признания вытягивать!
— Бабушка, да это ж идиотизм! Зачем? — я сама не верю сказанному мною.
— Да ты, Лиз, уже совсем заморочилась! Тут я тебя вообще не понимаю — человек прямо говорит, что любит и что женится, а ты — «идиотизм»!
— Так где ж он? Нет его! Вот не вижу среди присутствующих! А по телеку болтать…
Мои злые рассуждения прерывает звонок в дверь. Кого это еще принесло с утра?
Открываю дверь и почти подаю без чувств, приказываю ногам стоять, а голове не отключаться:
— Ты?
— А что так изменился уже?
Не так я представляла нашу встречу: он поцелует, меня закружит…
А тут себя будничный и слегка помятый Лавлесс, как всегда, взъерошенный еще и смотрит, осторожно выжидая!
— В дом хоть пустишь, птичка?
— Я ж тебе сказала, не надо приходить и встречаться нам не надо. И…
Но договорить не успела, Мэтт уже впился в меня жадным поцелуем, проникая языком в мой рот. Последний бастион пал под натиском дракона! Белый флаг поднят.
Всю эту картину со стороны наблюдала бабушка.
— Я вам случайно не мешаю? Лиза, через полчаса должна быть у врача, помнишь?
— Здравствуйте! — Мэтт картинно поклонился, оторвавшись от меня.
— А тебя Матвей, вообще убить мало, — бабушка подошла и отвесила ему звонкий подзатыльник, — Больно? Поделом. Вот сам сейчас и повезешь Лизку к врачу и чтоб не отходил ни на сантиметр. Иди, накормлю тебя, а то с дороги и небось голодный.
Быстрый завтрак без лишних слов, и мы уже в машине! Маркус нас повезет.