–Я не понимаю тебя, Стэн, но папа с мамой научат меня твоему языку и мы будем общаться.– Лео перевел слова Джинни и Стэн протянул руку к ее маленькому личику.
–А я обещаю выучить твой язык.– Он погладил розовую щечку.
–Стэн.– Ксения подошла к кровати.– Я не знаю или ты согласишься, но мы с твоим отцом хотели, что бы ты из больницы поехал с нами в наш дом. Семья должна быть вместе.
–А Хлоя?
–Хлоя будет всегда рядом, она живет недалеко от нас, будешь навещать ее, а она тебя. Ты должен жить с папой и… мамой.
–Можно, я буду звать тебя по имени?
–Конечно.– Как она могла отказать ему? Он не обязан звать ее мамой, у него она была до недавнего времени.
Еще одно незаконченное дело. Последний разговор, последняя встреча. Длинная стена с перегородками, разделяющая комнату крепким закаленным стеклом. Оранжевая форма мелькнула по другую сторону окна и Хью сел на стул. Телефонная трубка прижалась к уху и Лео последовал его примеру.
–Ты уничтожил моего единственного ребенка!– Он сильно состарился на лице с последней их встречи.
–Твой сын сам пошел на такой категоричный шаг.
–Я не прощу тебя, Лео.
–Теперь ты понимаешь, что чувствовал я.– Зачем нужны еще какие-то слова? Он повесил трубку на рычаг и встал с места. Несколько ударов кулаков и крики донеслись до него за спиной, но он не отреагировал. Он уходил. Уходил, оставляя прошлое позади.
ЭПИЛОГ
ЭПИЛОГ
Ньюарк пять лет спустя.
–Мама, папа, я дома!
–Сынок, ты приехал.– Ксения вышла навстречу парню и оказалась в его крепких объятиях. Он ростом почти догнал своего отца. Глаза светились радостью. Как же он похож на свою мать, но статью удался в Лео.
–Как ты возмужал за этот год.– Лео тоже крепко обнял сына.– Кстати, я еще не дедушка?– Ухмылка сияла на лице, сквозь короткую бородку.
–Папа, мне только девятнадцать, мне рано о таком думать, да и тебе тоже.