Мне жаль, Ава.
После того, как я плыла по течению последние два года, я могла притвориться, что у меня снова есть отец. Каким бы испорченным и эгоистичным это ни было, я хотел еще немного насладиться этим чувством.
"Как тюрьма?" Я чуть не рассмеялся над своим бессмысленным вопросом, но мне было искренне любопытно. В письмах Майкла подробно описывались подробности его дней, но они не раскрывали, как он справлялся со своим заключением.
Ему было грустно? Стыдно? Злой? Он ладил с другими заключенными или держался особняком?
"Тюрьма есть тюрьма". - Голос Майкла звучал почти весело. - Здесь скучно, неудобно, и еда ужасная, но могло быть и хуже. К счастью... Темный блеск озарил его глаза. “У меня появилось несколько друзей, которые смогли мне помочь”.
Конечно, он это сделал. Я не знал всех тонкостей политики заключенных, но Майкл всегда умел выживать.
Я не был уверен, испытывал ли я облегчение или злился, что он не страдал больше.
“ Кстати говоря... ” Майкл понизил голос, пока его почти не стало слышно. “Они попросили об услуге в обмен на их, э-э, дружбу”.
Ледяное подозрение поднялось в моей груди. “Что за услуга?”
Я предполагал, что дружба - это код защиты, но кто знает? Сумасшедшее дерьмо произошло в тюремной системе.
“Тюремная политика ... сложна”, - сказал Майкл. “Много бартера, много невидимых линий, которые вы не хотите пересекать. Но одна вещь, с которой все могут согласиться, - это то, насколько ценны определенные предметы. Сигареты, шоколад, рамен быстрого приготовления.” Небольшая пауза. “Рецептурные таблетки”.
Рецептурные таблетки были ценны даже в реальном мире; на тюремном черном рынке они должны быть золотыми.
А у кого был легкий доступ к таблеткам? Врачи.
Кулак схватил меня за кишки и скрутил.
Когда-то я бы дал своему отцу презумпцию невиновности, но теперь я знал лучше. Возможно, он скучал по мне и хотел загладить свою вину. В конце концов, он писал мне два года.
Но, в конце концов, Майкл Чен заботился только о себе.
“Я вижу”. Я заставил свое выражение оставаться нейтральным. "Я не удивлен".
"Ты всегда был умным". Майкл улыбнулся. “Очевидно, достаточно умен, чтобы быть врачом. Я упомянул об этом своим друзьям, и они спросили, не возражаете ли вы помочь нам ”.
У него хватило наглости попросить меня пронести ему таблетки прямо посреди комнаты для свиданий. Его голос был слишком тихим, чтобы его услышали охранники, но, возможно, охранники были в курсе. В некоторых тюрьмах заключенные заправляли всем, и система в целом была чертовски коррумпирована.
"Ты совсем не изменился, не так ли?" Я не стал притворяться, что не знаю, о чем он говорит.