Он кивнул, не глядя на меня, как будто ему было совершенно все равно.
– Арчер, ты не хочешь ее? – спросила я, вытирая слезы с мокрых щек.
Арчер, ты не хочешь ее?
Он поглядел на меня.
– За каким чертом она мне нужна? Что мне с ней делать? Я не могу общаться ни с кем, кроме тебя. И уж еще меньше могу управлять проклятым городом. Люди будут смотреть на меня как на самую смешную шутку, какую когда-то слыхали.
За каким чертом она мне нужна? Что мне с ней делать? Я не могу общаться ни с кем, кроме тебя. И уж еще меньше могу управлять проклятым городом. Люди будут смотреть на меня как на самую смешную шутку, какую когда-то слыхали.
Я покачала головой.
– Это не так. Все, что ты делаешь, ты делаешь хорошо. У тебя отлично получилось бы.
Это не так. Все, что ты делаешь, ты делаешь хорошо. У тебя отлично получилось бы.
– Я не хочу, – ответил он с тоской. – Пусть ее берет Тревис. Я не хочу иметь с этим никакого дела. Я не только для этого не гожусь, но я этого и не заслуживаю. Это все из-за меня. Они в тот день погибли из-за меня.
Я не хочу,
Пусть ее берет Тревис. Я не хочу иметь с этим никакого дела. Я не только для этого не гожусь, но я этого и не заслуживаю. Это все из-за меня. Они в тот день погибли из-за меня.
Я отпрянула, затаив дыхание.
– Из-за тебя? Ты был маленький мальчик. Как что-то из этого могло случиться из-за тебя?
Из-за тебя? Ты был маленький мальчик. Как что-то из этого могло случиться из-за тебя?
Арчер посмотрел на меня с непроницаемым выражением.
– Они умерли из-за того, что я вообще существовал.
Они умерли из-за того, что я вообще существовал.
– Они умерли из-за собственного выбора. А не из-за семилетнего ребенка. Ты прости меня, но я никогда не поверю, что на тебе лежит даже малая толика ответственности за то, что произошло между ними в тот день. – Я яростно замотала головой, стараясь физически вложить смысл в те слова, что только что «сказала».
Они умерли из-за собственного выбора. А не из-за семилетнего ребенка. Ты прости меня, но я никогда не поверю, что на тебе лежит даже малая толика ответственности за то, что произошло между ними в тот день.