— Где?

— В телевизоре. Смотришь в одну точку, как будто бы очень интересуешься жизнью местных богачей.

— Богачей?! — повторяю, обращая внимание на сменившуюся картинку и салфетка выпадает из рук. — Можешь перевести, что там написано?

— Завидный жених, состояние которого оценивают в миллиарды евро, принял участие в открытии спортивного детского фестиваля… — дальше не успел прочитать. — Переводит Гриша, — А, погоди. Да. Теперь ясно. Какой-то местный и очень известный миллиардер вышел в свет.

— А что за девушка рядом с ним ? Написано?

— Кажется, невеста.

— Ты уверен?!

— Сама знаешь, как я владею местным языком… если бы на английском… — оправдывается профессиональный лингвист.

Но необходимость в переводе отпадает, когда герой программы обнимает девушку, и они целуются на камеру, заставляя мое дыхание сбиться и пуская нервные мурашки по коже.

— Похоже, что да… Можно порадоваться за них, — улыбается Гриша, но заметив выражение моего лица тут же бледнеет. — Венер, ты чего? Тебе-то что за дело до мужика с экрана? Не все ли равно?!

— Я с ним знакома.

— Хм… И насколько близко? — Гриша не дурак, да и на лице все написано.

— Это тот самый парень с пляжа.

— Ух ты. Действительно, красавчик. И?.. Как много я не знаю?

— Две полоски на тесте, Гриша. Я беременна.

1

1

Некоторое время назад

Чем занимаются обычные люди на море? Загорают, купаются, играют в мяч?.. Конечно! Но это обычные люди. А вот я, Венера Васнецова, приехала на остров вовсе не для этого.