Наш столик был полон, но без Адрианы и бабушки он казался пустым. У моей сестры была сильная утренняя тошнота. Бабушка сказала, что она «больна, как собака», и что ей досталось за то, что она забеременела вне брака. Она также сказала, что должна остаться дома и убедиться, что с Адрианой все будет в порядке, но на самом деле, я думала, что это просто предлог, чтобы она могла лечь спать в восемь вечера.
Огни сверкали, мои щеки были теплыми, а в груди легко, будто она была полна счастья, готовая вырваться наружу. Я встала и объявила:
— Мне нужно в туалет.
— Ну, иди тогда, — сказала мама. — Тебе не обязательно говорить об этом всей комнате.
Я рассмеялась.
Мама закатила глаза.
Доминик пристально посмотрел на меня с того места, где стоял, прислонившись к стене и скрестив руки на груди. В своем костюме он выглядел бодрым и таким же задумчивым, как обычно.
— Я пойду с тобой! — Джианна поднялась на ноги.
На ней были розовые бархатные туфли-балетки, которым я не могла не позавидовать.
— Нет, нет, нет! — сказала София. — Ты уже не можешь сломать печать![44] Ночь только началась!
— Что ты знаешь про «сломать печать», Мисс Девятнадцатилетняя? — пробормотала мама, когда мы с Джианной направились в дамскую комнату.
— Это, знаете ли, миф. Сломать печать. — Джианна взяла меня под руку. — Очевидно, все у нас в голове.
— В любом случае я не имею понятия, — призналась я. — Я не большой любитель выпить.
— В самом деле? Полагаю, вы с Тузом идеально подходите друг другу, не так ли?
Мои брови сошлись на переносице.
— Но Нико всегда пьет.
— Да, — засмеялась она, толкая меня в плечо. — Но никогда чрезмерно. В последний раз я видела его пьяным шесть лет назад, и уверена, что это был только еще один стимул для трезвости.
— Почему?