Алессандро очень гордо отвечает:

– Я хотел написать: «Люби меня, жасминовая девочка!» Вот что там должно быть… Она – мотор любви…

Серра косится на коллегу:

– Жасминовая девочка и мотор любви?

Карретти пожимает плечами:

– Да брось ты… не видишь: они в дупель пьяные.

Алессандро бьет его по плечу:

– Слушай, я не пьяный, то есть я пьяный, но в полном рассудке. Я хотел написать это, чтобы она знала, а то она завтра уезжает в Грецию, понятно? На остров любви. А если она там кого-нибудь встретит? И начнет с ним в Греции, потому что не узнает, как она мне нужна… и если она меня забудет, это будет на вашей совести, знайте, если это случится, я на вас заявлю… засранцы вы!

Он еще не знает, что из-за этой фразы, хотя и произнесенной в пьяном угаре, он встретит зарю в Центральном отделении полиции.

Глава сто десятая

На следующее утро они уезжают. Дилетта подарила всем очки Ray Ban. Эрика купила огромную книгу для записей.

– Девчонки, это будет наш бортовой журнал! И на первой странице я уже написала свою новость: я бросила Джорджо!

– Неееет!

– Не может быть!

– Это шутка?

– Больше того, я пущусь во все тяжкие! Я восполню потерянное время! На каждой странице будет новое мужское имя…

Они бегут по перрону, прыгают в поезд и находят свое купе. Закрывшись, рассказывают друг другу всякие истории, шутят, смеются, мечтают. Поезд трогается. Их путешествие начинается.