– Ничего не видно. Я открою.

– Роберто, не смей!

– Вскипяти немного воды, откроем его на пару.

– Да где ты вычитал такое…

– В детском журнале сто лет назад.

– Интересно, сколько моих писем ты так открыл…

– Одно только. Да и то это было до нашей свадьбы.

– Я ненавижу тебя! И что там было написано?

– Ничего. Там был какой-то счет.

– Надеюсь, ты хотя бы его оплатил?

– Нет, это был счет за подарок, который ты мне купила…

– Я тебя дважды ненавижу!

Роберто все еще крутит в руках конверт.

– Слушай, я его открою.

– Не смей! После этого твоя дочь возненавидит тебя! И не будет больше доверять тебе.

– Да, зато она будет больше доверять тебе. Потому что ты мне это запрещаешь. Я скажу ей, что мы чуть не поругались из-за этого, и у тебя будет еще больше очков! Мы будем как американские полицейские: один хороший, другой плохой.

Симона вырывает конверт из рук Роберто.

– Нет, твоей дочери исполнилось восемнадцать лет, она совершеннолетняя. Она хозяйка своей жизни: своих переживаний, мечтаний, иллюзий. Ее слезы, ее счастливые моменты – все принадлежит ей.

– Вот именно: я хотел бы только узнать, не доставит ли ей это боль.

Симона берет письмо и кладет его в ящик.