— Да.
— Это офицер Найт. Я просто хотела позвонить и сообщить вам, что на Лео Парсонса напали прошлой ночью.
— На него…что? — удивленно произнесла я. — Я бы сказала, что мне жаль это слышать, но это не так.
— Я и не думала, что будет по-другому. — Ее тон настолько ровный, что я не могу понять, к чему она клонит. — Пара парней сломали ему нос и пару ребер. Несколько серьезных ссадин, — добавляет она. — Свидетелей не было, и он не смог опознать преступников.
— Хорошо… но, почему вы мне об этом рассказываете?
— Я просто подумала… учитывая все обстоятельства, это может быть что-то, что вы захотите узнать.
Я наконец-то слышу интонацию в ее голосе и улыбаюсь.
— Что ж, я ценю, что вы позвонили, чтобы рассказать мне об этом.
— Нет проблем. Мне просто жаль, что я больше ничего не могу сделать по вашему делу.
— Все в порядке, — говорю я ей. — Я понимаю.
— Ну, это все, что я хотела сказать. Спокойной вам ночи.
— Спасибо офицер Найт, и вам того же.
Я сбросила вызов, положив телефон обратно на стол.
— Кто это был? — спрашивает Арес.
— Офицер Найт, которая рассматривала мое заявление. Она позвонила и сообщила, что на Лео напали прошлой ночью. Сломали ему нос и пару ребер. Его сильно избили.
Никто из них не произносит ни слова.
И вдруг тишина за столом становится оглушительной.
Мои глаза переходят от Ареса к отцу и вниз, к его ушибленной руке.
Затем они поднимаются к его глазам, и там написано все, что мне нужно знать.
В моем горле появляется комок.