Отметка на термометре сегодня невероятно высока. На улице так жарко, что хочется просто раздеться и упасть в глыбу льда.

Да уж, лето в Монтепульчано — самый настоящий ад.

Поправляю свою шляпу, которую мне отдал отец Лукреции, и прячусь в тени кипарисов, раскинувшихся вдоль крутой дороги, ведущей на виллу Розы ди Венти, пока Лу дает интервью для «Черного наследия».

Летом, после победы на чемпионате, мы слетали к ее семье, которая встретила нас с распростёртыми объятиями. Отец Лукреции оказался крутым мужиком, который предложил Лу продолжить дело семьи, при этом не отказываясь от мечты.

После окончания магистратуры мы с Лу приняли решение перебраться в Италию и прочно обосновались в Сан-Кандидо, городке, раскинувшимся в горах на севере Италии. У нас есть хаски. И курильский кот. А вот с детьми мы пока не спешим. Лукреция хочет сначала осуществить свою мечту и вкладывает все силы в создание своей школы чирлидинга.

Лу работает с родителями на виноградниках и взяла на себя маркетинг Кьянти Классико. Именно маркетинг стал ее специальностью в магистратуре. Она ведет социальные сети «Черного наследия», общается с поставщиками и занимается рекламой. Предложение отца оказалось отличной идеей, ведь Лу теперь может работать из любой точки мира.

Мэри-Джейн открыла в Сан-Кандидо филиал УЮ, где теперь итальянцы и другие студенты по обмену могут учиться совершенно бесплатно, получив спортивную стипендию. А я стал тренером сборной по регби в нем.

Моя мама вышла замуж за Ричарда. Теперь они вместе путешествуют по миру и присылают нам открытки с разных концов света. В следующем месяце мы с Лу как раз собираемся с ними в поездку на Мачу-Пикчу. Будем исполнять еще одну мечту Лукреции.

Жизнь прекрасна.

— У тебя такое лицо довольное, будто ты толстый кот, который нюхнул валерьянки, — доносится до меня голос моей любимой девушки, и я распахиваю глаза.

— Меня разморило. Конфетка, ты должна кое-что мне пообещать.

— Интересно.

— Пообещай, что мы никогда, слышишь, никогда больше не приедем сюда летом!

— Хэй, так не честно. Здесь же потрясающий климат.

Издаю стон отчаяния. В Сан-Кандидо максимальная температура летом не достигает отметки выше двадцати пяти градусов цельсия. В то время как здесь, в Тоскане, градусник показывает все сорок.

— Мне нужно охладиться, — стону я.

— Так давай спустимся на виллу. — Лу показывает рукой на большой особняк из коричневого кирпича, спрятавшийся среди рощи кипарисов.

— Нет, это не интересно, у меня есть идея.

Вскидывает бровь.