СОДЖУН: (смотрит на дождь за окном, Ынхо уже прошел, говорит словно сам себе) Грибной дождь…

ДАНИ: (тоже смотрит в окно)

СОДЖУН: Внезапно нахлынет… И также внезапно пройдет…

ДАНИ: Знаешь его? Я тоже о нем слышала. / Кстати, ты читал «23 апреля» Кан Бёнджуна?

СОДЖУН: (замирает, некоторое время молчит, затем говорит спокойно) Да, это известная книга. Она начинается так: «Мужчина в черном плаще шел по горной тропе в грибной дождь».

ДАНИ: (легко улыбаясь) О, даже запомнил. / А ты знаешь, за названием «23 апреля[54]» кроется тайна?

СОДЖУН: (смотрит на Дани)

ДАНИ: Не знаешь? / «23 апреля» – это последнее произведение, написанное Кан Бёнджуном. Оно было опубликовано, когда он заявил о завершении карьеры. Однако сам роман никак не связан с 23 апреля. Странно, скажи? Я поискала информацию и узнала, что это за день. / Это день смерти двух писателей. Сервантеса и Шекспира! 23 апреля – это день смерти двух выдающихся писателей. / Для Кан Бёнджуна это произведение было чем-то наподобие могилы! Похорон! Концом писательской карьеры! Поэтому он и объявил, что это его последний роман!

СОДЖУН: Должно быть, он принял это решение до того, как начать писать «23 апреля».

ДАНИ: (сразу же) Точно!!! / Люди ничего не знают и говорят, что сотрудники Кёру заперли его и заставили подписать договор. Полный бред.

СОДЖУН: (OL) Но ведь это может быть правдой?

ДАНИ: Не может быть… Я проверила его фан-сайт, слишком много у людей свободного времени. Кто-то говорит, что видели его в Мексике, другие – что заметили в Чили.

СОДЖУН: (аккуратно) Слышал, что все эти слухи пустили в Кёру.

ДАНИ: Глупости это. Я там работаю!

СОДЖУН:!!! А… Не знал, что ты работаешь в издательстве…

ДАНИ: Устроилась туда всего месяц назад. Забавно. Только что дали первое настоящее задание. Продвижение новой книги.

СОДЖУН: (беспечно) А сотрудники Кёру не говорят о Кан Бёнджуне?

ДАНИ: (отрицательно качает головой) Завтра едем волонтерами в приют. Куда мы жертвуем гонорар от всех его книг.

Звонит телефон Дани. Это Ынхо. «Секунду», – Дани отвечает на звонок.