«Что ты знаешь о моих отношениях с семьей?» — спросил я, притворяясь глупым, заслужив один из тех взглядов, которые я не мог понять, прежде чем она заговорила тихо.
«Мы… разве ты не помнишь, что мы с Джоан были рядом с Евой, когда ты сказал ей о переезде? Это... типа... вызвало несколько дискуссий. Иметь собственную квартиру в семнадцать лет, еще учась в старшей школе, не совсем обычное дело, понимаешь? И мама мне сказала... она заставила меня осознать некоторые вещи. Это заставило меня вспомнить, как ты сказал Еве, что тебя не было на неделю, прежде чем твоя семья даже заметила" - она вздохнула, а я в сотый раз задумался, что же именно сказала ей Нора. Она должна знать о моей семейной жизни даже меньше, чем Мия. — "Чего бы это ни стоило… Прости, Тим."
«Э… спасибо? Но откуда это?» — недоверчиво спросил я. Я даже не думал, что она вообще знает эти слова.
«Слушай, я знаю, что была сукой, ладно!?» -она внезапно выстрелила яростно, вскинув руки вверх и снова опустив их в знак поражения. «После того, как я поговорила с мамой, я поняла это. Мы обращались с тобой как с дерьмом, а ты все равно помог Дженни. Ева распространяла слухи о тебе, а ты все равно рисковал своей жизнью, чтобы защитить ее. И мы с Джеком... сделали очень многое. И ты все равно нам помог. Все еще помогаете нам» - она остановилась на секунду. "Спасибо."
Последняя часть уже не была горячей, она действительно звучала искренне. Этот чувак-сталкер, должно быть, ее очень напугал.
«Ну… пожалуйста. И благодарю тебя. Хотя я надеюсь, что ты замолвишь за меня словечко, когда Джек вернется. Я думаю, он не будет слишком рад, когда увидит меня у себя дома».
«О, я уверен, что мама и папа позаботятся об этом. Но я все еще могу с ним поговорить»- она улыбнулась.
" Что конкретно тебе обо мне сказала Нора?" — спросил я, заметив, как ее глаза несколько подозрительно сузились, когда я назвал ее мать по имени, как будто это было самое обычное дело.
«Ничего конкретного. Просто у тебя « достаточно дерьма, с которым можно справиться и без того, чтобы я к нему добавляла ». Вот что заставило меня вспомнить историю с Евой в кафетерии." — ответила она, делая воздушные кавычки, повторяя слова матери. «Она также сказала, что ты изо всех сил стараешься меня возить, и меньшее, что я могу сделать, это оценить это. Мама и папа оба очень разозлились на нас, когда узнали, почему мы всегда называли тебя... ну, знаешь... Крошка. Особенно папа. Он также дал понять, насколько он разочарован Джеком после того, как увидел видео с ним и Дженни. Он прямо пригрозил отречься от Джека, если тот когда-нибудь снова сделает что-нибудь подобное».