Светлый фон
“… My haunted lungs, ghost in the sheets

Мои призрачные легкие, приведение в простыне,

Мои призрачные легкие, приведение в простыне,

I know if I'm haunting you, you must be haunting me

I know if I'm haunting you, you must be haunting me

Я знаю, что если я преследую тебя, то и ты должно быть преследуешь меня."

Я знаю, что если я преследую тебя, то и ты должно быть преследуешь меня."

Beyoncé – Haunted

Beyoncé – Haunted

Лондон, Англия.

Лондон, Англия.

Призрак.

Призрак.

Настоящее время.

Настоящее время.

Отель Ритц разместился в самом центре Лондона – неподалеку от Грин-парка и Букингемского дворца. Если величественное здание походило на Париж ХIХ века, то внутренний интерьер больше напоминал Версаль – благодаря его огромным каминам, просторным лестницам и старинным гравюрам.

Мистер Моррис открывает дверь машины и любезно подает мне руку.

– Вы выглядите чудесно, мисс Рид, – говорит он с улыбкой.

Я дожидаюсь маму с сестрой и смотрю на него с благодарностью, чувствуя, как от нервов потеют ладони. Погода к вечеру заметно похолодала, от ветра мои волосы вздуваются. Я поправляю растрепавшиеся пряди и делаю глубокий вздох.

В детстве мы с папой часто гостили здесь, желая сменить обстановку, и детские воспоминания вызывают тепло в груди.