– Застрял в сервисе. К пятнице заберу.
– Давай я тебя отвезу, – предлагает Леон. – Для меня это не очень большой крюк, так что успею.
– Все в порядке, я не поломаюсь от поездки на такси.
– Принцесса, – берет ее за руку он, – ты можешь просто дать мне сделать то, что я хочу?
– Ладно, – сдается Зои.
– Только заедем… – Леон прищуривается, глядя в окно, словно строит маршрут, – в Уильямсберг, подхватим кое-кого.
– Ты уверен?
Он уверен. Пока они спускаются на парковку, пока садятся в «Теслу» и выезжают на юг, в сторону Уильямсбергского моста, – совершенно уверен.
– А ты едешь по работе? – вспоминает Зои. – Или по… второй работе?
– На гонку «Формулы-1», – с загадочной улыбкой отвечает Леон. – Тысячу лет их не смотрел, а тут появился отличный шанс.
– Никогда не понимала этот спорт.
– А какой у тебя любимый?
– Никакой, – отвечает она. – Я их все не очень понимаю… В Бостоне любят бейсбол и хоккей, а еще баскетбол, парусные регаты… Боже, проще сказать, чего в Бостоне не любят.
– А ты?
– Потные люди бегают по стадиону или по льду против других потных людей? Нет. В школе я встречалась с хоккеистом, и знаешь, что произошло?
– Удиви меня.
– Ему выбили зубы. И я как будто встречалась со старым бездомным, понимаешь?
Не быть Зои героиней спортивных романов, конечно. Впрочем, ей не быть никакой героиней романа – даже самого дрянного.
– Я люблю футбол, – нарушает повисшую тишину Леон. – Настоящий, наш. В Итоне все болели греблей и лакроссом, но после того, как я попал в Манчестер, в первый раз почувствовал братьев семьей именно в тот день, когда «Сити» взяли свой первый на моей памяти матч.
– Для тебя спорт – это люди?