– Твоя тетя хоть и бывает назойливой, очень искренний член нашей семьи. Будь к ней снисходителен.
– Я постараюсь. Для тебя постараюсь сделать все, что угодно, мама. – Поднимаюсь и целую ее в щеку.
В это утро мама в прекрасном расположении духа. Она светится от счастья – еще никогда не видел ее такой. После завтрака мама извиняется и отправляется на верхний этаж, чтобы успеть подготовить сюрприз.
Убирая со стола, думаю, какой сюрприз она подготовила для меня. Чуть позже слышу, как мама зовет меня, и с любопытством выхожу в прихожую. Оглядываюсь кругом в ее поисках, пока не бросаю взгляд вверх и не застываю от шока. Мама стоит на обеих ногах на верхней ступеньке лестницы и, улыбаясь, смотрит на меня.
– Мама! Что ты там делаешь? – в ужасе восклицаю я.
– Смотри, Грейс была права. Чудеса случаются. Я снова могу ходить, – радостно кричит она, глядя на меня.
По ее лицу видно, что она действительно верит в это. Она пытается сделать шаг, но стоит слишком близко к ступеням и слишком далеко от инвалидной коляски. Я не могу и слова произнести, стоя словно парализованный. Все происходит как в кошмарном сне: когда знаешь, что произойдет нечто ужасное, но ты ничего не можешь изменить. Внезапно мамины ноги начинают дрожать, она теряет равновесие и падает головой на колесо инвалидной коляски. Как будто со стороны слышу свой голос, выкрикивающий ее имя, прежде чем броситься к ней через ступеньки.
Из раны на затылке течет кровь. Много крови. Снова и снова выкрикиваю ее имя, но она не отвечает. Я в ступоре, не зная, что делать. Чувствую онемение и боль, пока не прихожу в себя и не начинаю судорожно вытаскивать телефон. Дрожащими пальцами набираю номер «Скорой помощи» и вкратце сообщаю о том, что произошло. В этот момент входит отец. А через несколько секунд он уже стоит рядом со мной. Вся краска схлынула с его лица, а по телу пошла мелкая дрожь.
– Как это произошло? – спрашивает он тихо. В его глазах вижу такую же беспомощность, как когда мама упала с лошади.
– Машина «Скорой помощи» скоро будет.
– Как это могло…? – Вместо голоса я слышу лишь хрип. Мой отец в шоке, но я не могу помочь ему.
Прибывший врач «Скорой помощи» осматривает маму, затем ее укладывают на носилки и осторожно спускают вниз. Папа хочет поехать с ней, но на нем грязный рыбацкий костюм, пропахший рыбой, и санитары не могут посадить его в стерильную машину. Отец в отчаянии падает на колени.
– Я поеду с ней, а ты переоденься и приезжай как можно скорее, – говорю я монотонным голосом. Кому-то из нас нужно сохранять холодную голову.
– Хорошо, – шепчет он и смотрит вниз на входную дверь, через которую выносят маму. Я смотрю на свои окровавленные руки и не понимаю, как это произошло. Мне сейчас нельзя сломаться, я нужен маме.
Глава 32 Грейс
Глава 32
Грейс
– Ты забронировала мне рейс на Великобританию? – спрашиваю Роуз, которая, как и я, пришла в офис в воскресенье из-за большого количества работы.
– Да. Самолет вылетает во вторник днем. Как вы и хотели, я забронировала в самолете два места рядом и двухместный номер в отеле.
– Прекрасно. – Не могу дождаться момента, когда увижу в аэропорту удивленное лицо Зейна. Я давно не была в Англии и с огромным нетерпением ожидаю предстоящую поездку. Около десяти лет назад мы семьей ездили в Лондон, брали напрокат машину и путешествовали двенадцать дней по стране. Это было мое первое знакомство с Англией, и я была вне себя от радости. Теперь же хочу разделить эти же чувства вместе с Зейном.
– Ты читала письмо Шона Коулмана, которое я тебе отправила? – спрашивает Роуз.
– Да. Зейн получил четыре дня отпуска, так что мы можем остаться даже на выходные.
– Как романтично, – вздыхает Роуз и садится на стул, держа iPad в руке. Она бросает потерянный взгляд на меня.
– Что случилось?
– Ничего. Просто немного завидую вам.
Я понимающе улыбаюсь, потому что в новогоднюю ночь была в такой же ситуации. О боже, кажется, прошла целая вечность с тех пор, как я чувствовала себя одинокой и думала, что благополучие никогда не наступит.
– Поверь, у меня была похожая ситуация. Я завидовала влюбленным парам, мечтала быть счастливой и непрерывно искала среди мужчин своего принца. И только когда прекратила поиски своего единственного, поняла, что он все время был рядом со мной.
– Но такого счастья, как у тебя, у меня точно не будет.
– Не будь такой пессимистичной. Все приходит в свое время. В этом я сама убедилась.
– Я знаю, но…
Мой смартфон пронзительно зазвонил, и мне с большой неохотой пришлось прервать наш разговор. Увидев номер Люка, удивилась: произошло что-то действительно важное, раз он звонит мне во время работы.
– Привет, Люк, что случилось?
– С матерью Зейна несчастье, быстро езжай в больницу Христа в Нью-Джерси, ты срочно нужна ему.
Мое сердце останавливается, когда до меня доходит смысл сказанных слов. Боже, неужели это правда? Может, это просто страшный сон?
– Грейс?
– Да!!!
Из моего рта вырывается крик. Я умоляюще смотрю на Роуз, которая находится в недоумении.
– Я сейчас буду, – вскрикиваю я, прежде чем уронить телефон на колени и уставиться в никуда. Мне надо было немедленно встать и ехать, но я не могу двигаться, не могу поверить в то, что произошло.
– Ради бога, Грейс! – слышу я голос Роуз, но могу лишь кивать. Вижу перед своими глазами Софию, ее доброе лицо, залитое кровью… Вдруг чувствую, как Роуз сжимает мою руку и медленно поднимает меня.
– Что случилось?
– С матерью Зейна произошел несчастный случай. Мне нужно немедленно ехать.
– О нет! Да, конечно, езжай, я обо всем позабочусь.
Поблагодарив ее, хватаю свою сумку и бегу к машине.
Запах больниц ужасен. Последний раз я была здесь, когда умерла бабушка. Мне нужно срочно найти Зейна и узнать о состоянии Софии.
Из сообщения Эддисон узнаю, где они находятся. Зайдя в комнату, вижу всех своих друзей и мистера Мэйя, который ерзает на стуле и не отрывает взгляда от своих ботинок. В противоположной стороне помещения замечаю Зейна, разговаривающего с врачом. На его лице шок. Приблизившись к ним, слышу, как врач советует молиться за Софию. Осторожно касаюсь плеча Зейна, и, почувствовав мое прикосновение, Зейн поворачивается и смотрит на меня пустым взглядом, прежде чем снова вернуться к разговору с доктором.
– Благодарю вас.
– Мы будем держать вас в курсе.
– Хорошо.
Зейн пожимает ему руку и провожает взглядом, пока врач проходит через раздвижную дверь. Мельком оглядываюсь и с облегчением замечаю, что все, за исключением Дэна и Тай, пришли сюда, чтобы помочь другу и его отцу.
– Что случилось? – спрашиваю я, пытаясь ободряюще улыбнуться, но ледяной взгляд Зейна, направленный на меня, заставляет застыть. Я вижу неукротимую ярость в его глазах, и она предназначена для меня.
– Ты хочешь знать, что случилось? Моя мать поверила глупостям, которые ты вложила в ее голову! – Зейн говорит так громко, что его слышит каждый человек в зале ожидания.
– Я? О чем ты говоришь? – тихо спрашиваю я, ощущая комок в горле.
– Я говорю о твоем внушении, что она вновь сможет ходить! – кричит он.
Обернувшись, вижу, как все глаза устремлены на меня.
– В чем я виновата? Я не понимаю.
– Конечно, ты не знаешь. Ты постоянно что-то придумываешь в своем воображении. Только это настоящая жизнь, а не очередной роман Джейн Остин.
Его голос становится резким, а я ничего не могу сделать, кроме как стоять и смотреть на него.
– Она встала! Хотела показать, что снова может ходить, и упала.
– Боже мой! – Я ошеломленно прижимаю руки ко рту.
– И знаешь, что она сказала перед падением? – Растерянно качаю головой в ответ, когда он продолжает: – Грейс была права. В мире есть место чуду. Это были ее последние слова, прежде чем она упала и ударилась головой, что привело к отеку мозга!
Пейси подходит к Зейну сзади и кладет руку на его плечо, чтобы немного успокоить. Этим жестом он вызывает совершенно противоположную реакцию: Зейн сходит с ума, а я стала целью его гнева.
– Теперь ты отняла ее у меня! Она умрет, и это твоя вина! – громко выкрикивает он. Каждое его слово похоже на удар ножом в сердце. Пейси разворачивает Зейна к себе и дает ему пощечину, чтобы привести в чувство. Эддисон кладет руку на плечо и выводит меня из комнаты. Какое-то время мы идем по коридору – вверх, вниз, снова вверх – и каждый шаг дается мне с огромным трудом. Неужели это все происходит со мной? Человек, которого я люблю, обвиняет меня в чем-то ужасном, кричит мне в лицо страшные гневные слова. Разве такое возможно?
– Милая, дыши. Пожалуйста, дыши! – вдруг кричит Эдди, и я замечаю, что перестала вдыхать воздух. Делаю глубокий вдох, затем выдох, давая волю слезам.
– О, Грейс. – Она крепко прижимает меня к себе. Мои рыдания заставляют содрогаться нас обеих, она находится рядом со мной в этой кошмарной ситуации. Я все еще плачу, когда Эдди укладывает меня в гостевой комнате своей квартиры и укрывает одеялом.
Всю ночь я не могу уснуть и проваливаюсь в сон, когда уже рассвело. В какой-то момент открываю глаза и вижу Эддисон, которая лежит рядом и сочувственно смотрит на меня.
– Привет, – говорю я хриплым голосом.
– Здравствуй, милая. Как ты?
– Как София? – сразу же спрашиваю я, потому что состояние матери Зейна гораздо важнее моего собственного.