Светлый фон

Каган (хаган) – высший титул в средневековой кочевой иерархии, хан ханов, в монгольское время слился с родственной формой «каан» («великий хан»).

Каган (хаган)

Нюручжаньгинь – придворный младший офицер знаменных войск.

Нюручжаньгинь

Сэцэн-хан – титул младшей ветви потомков чингизида Гэрэсэндзэ.

Сэцэн-хан

Тушэту́-хан – титул средней ветви потомков чингизида Гэрэсэндзэ. Вместе с другими потомками Чингисхана, носившими титулы Дзасагту-хан и Сэцэн-хан, с середины XVI века по 20-е годы XX века правили в Халха-Монголии.

Тушэту́-хан

Циньва́н – один из высших официальных титулов при династии Цин, приравненный к «великому князю» или «принцу крови 1-го ранга». Присуждался только членам императорской семьи.

Циньва́н

Шила́н – чин 4-го высшего ранга, примерно равный заместителю министра.

Шила́н

Шаншу – министр.

Шаншу Из приятного рождается печаль,                   из приятного рождается страх; У того, кто освободится от приятного,                   нет печали, откуда страх? Из склонности рождается печаль,                   из склонности рождается страх;