– Юми, послушай.

Чинук хотел спокойно поговорить с ней, но Хёнтхэ крепче обнял девушку за плечо и развернулся в сторону паба.

– Пойдем домой.

Она оглянулась, но Хёнтхэ потянул ее за собой. Уже у самого входа он бросил на начальника Юми последний дерзкий взгляд и закрыл дверь.

Некоторое время Чинук просто стоял столбом, собираясь с мыслями: «Что, черт возьми, произошло?» Вся ситуация казалась безумно нелепой. В прострации сел в машину, завел мотор и поехал.

Когда загорелся красный свет, Чинук опомнился и резко нажал на тормоз. Одной рукой схватился за руль, другой – уперся локтем в стекло. Еще немного, и он бы разбился. Злость не утихала, перед глазами все еще стоял Хёнтхэ, крепко прижимающий к себе Юми. В тот момент Чинук так хотел схватить его за руку! «Как ты смеешь к ней прикасаться!» – разозлился он, а потом с грустью вспомнил, что сам не имеет права даже думать об этом.

«Ха, я просто сумасшедший, – посмеялся над собой Чинук и наконец пришел в себя. – Ее парень – придурок. Но почему меня так волнует все это? Стоп! Если он ее парень… она и с ним так же, как и со мной в ту ночь?!» Воображение нарисовало картину, как эти двое целуются и падают на кровать, и Чинук неосознанно со всей силы ударил по рулю.

По тихим ночным улицам разнесся громкий гудок.

– Совсем из головы вылетело. Мне же нужно приготовить сухие закуски.

Когда они вошли в паб, Хёнтхэ убрал руку с плеча Юми, будто ничего не произошло, и поспешил на кухню. Скорее всего, он забыл про заказ, когда услышал шум снаружи.

– Я помогу тебе.

Юми быстрым шагом последовала за Хёнтхэ на кухню. Ей нужно было объясниться перед другом без посторонних.

– Почему помог мне? – спросила Юми, когда они вместе мыли руки.

– В смысле «почему»? Друзья так и поступают. Тебе же было страшно. – Он с взволнованным видом пожал плечами.

– Прямо как главный герой в сериале?

– Что?

– Я часто видела такое в сериалах и думала, каково увидеть это в реальности. Но тебе удалось превзойти все мои ожидания – так его отделал! Ты был действительно крут, – рассмеялась Юми и в шутку стукнула Хёнтхэ по плечу.

– Ай, с ума сошла! – воскликнул он. – Думал, у тебя там настоящая беда, поэтому спас, а ты вместо благодарности колотишь меня?