Шанель Клитон Когда мы покинули Кубу

Шанель Клитон

Когда мы покинули Кубу

Посвящается мечтам, которые просачиваются сквозь пальцы.

Пусть однажды нам удастся удержать их в руках.

Chanel Cleeton

WHEN WE LEFT CUBA

Copyright © 2018 by Chanel Cleeton

All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.

This edition published by arrangement with Berkley, an imprint of Penguin Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC.

© Николенко М., перевод на русский язык, 2021

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021

Пролог

Пролог

26 ноября 2016 года

ПАЛМ-БИЧ