Он заметно напрягся.

– Несколько лет назад ко мне пришли два детектива, – объяснила я. – Они провели анализ ДНК и связали тебя с ее исчезновением, когда подтвердилось, что она была беременна от тебя.

Голова Дина резко откинулась назад, будто ее кто-то повернул.

– Что, прости?

Внезапно я поняла, что, возможно, не все знаю об обстоятельствах исчезновения Мелани, потому что Дин, казалось, был удивлен этой информацией.

– Наверняка ты знал, – сказала я, – что она была беременна. Не меньше пяти месяцев.

Дин отшатнулся, присел на корточки, сложил руки словно в молитве, а потом прижал ко лбу.

– Я не знал.

Я смотрела на него сверху вниз, мои мысли метались в тумане замешательства и сомнений.

– И она, видимо, тоже, – сказал Дин. – Она не стала бы скрывать это от меня, и она все время пила. Но как она могла не знать?

– Такое бывает, – сказала я. – Если она принимала противозачаточные, ее цикл мог не измениться, и, возможно, она просто думала, что набирает вес. – Я помолчала. – Но просто для ясности… получается, у вас действительно была связь.

Было так много деталей, которые мне предстояло подтвердить и уточнить.

– Да. – Его быстрый ответ был как удар под дых.

Я дала ему время осознать новости, которые я только что ему сообщила, а сама задумалась: чего еще я не знаю? Последние двадцать лет я только и делала, что размышляла о том, что случилось с этим человеком в Бермудском треугольнике и что он сделал или не сделал с Мелани Браун. Теперь он наконец мог сказать мне правду.

– Ты убил ее? – спросила я.

Он поднял на меня глаза, полные боли.

– Нет. Во всяком случае… не намеренно.

Опасаясь, что меня может стошнить, я отвернулась от него и прижала ладонь ко лбу.

– Пожалуйста, расскажи мне, что случилось.

Он медленно поднялся на ноги и провел пальцами по волосам.