– Ой, – послышался чей-то голос – Кажется, мы не вовремя!

Под закрытую дверь проникла волна света. Я сразу запаниковала. Кто-то был в соседней комнате. А ведь там вся моя одежда! Потом я услышала еще шаги и голоса. Тогда я вскочила с кровати и на цыпочках пробралась к шкафу, чтобы найти хоть что-нибудь, что можно на себя накинуть.

– Нет, – услышала я напряженный голос Эвана. – Я как раз навожу порядок.

– Ну что, хорошо провел день рождения, а? – рассмеялся кто-то.

– Джаред, а что ты здесь делаешь? – спросил Эван.

– Да вот, завалился сюда с ребятами, чтобы устроить тебе сюрприз. С днем рождения!

– Спасибо, – ответил Эван звенящим голосом.

– Давай включим музыку и поиграем в бильярд, – жизнерадостно предложил Джаред. – И чего-нибудь выпьем.

– Звучит заманчиво, – ответил кто-то. – А зачем здесь столько свечей?

– Остались от предыдущего празднования, – ответил Эван.

В тусклом свете я с трудом нашарила спортивные штаны и какую-то футболку. И тут же лихорадочно натянула все это на себя. Одежда висела на мне, как на вешалке, но лучше уж так, чем остаться практически голой.

– Мне надо отнести тарелки в дом, – сказал Эван. – Сейчас вернусь.

Комната напротив наполнилась звуками панк-рока и стуком бильярдных шаров.

Я сидела на кровати, абсолютно не понимая, что делать. Единственное, что я знала, – так это то, что не могу выйти из комнаты у всех на глазах.

– Эмма? – раздался откуда-то снизу голос Эвана.

Я даже подпрыгнула от неожиданности. Потом посмотрела вниз и увидела его голову в люке в полу. Он стоял на складной лестнице, ведущей в гараж.

– Можешь спускаться. Они ничего не узнают.

Осторожно ступая босыми ногами на перекладины, я слезла вниз, где меня уже ждал Эван. Он закрыл люк, сложил лестницу и, ни слова не говоря, схватил меня за руку. Мы вышли во двор, озаренный бледным сиянием луны.

– Прости. Мне так жаль. Я понятия не имел, что он приедет, – сказал Эван, когда мы шли по сырой траве за домом.

– Ничего. Все нормально.