Светлый фон
перехода
становится объективностью
субъективная цель становится жизнью
освобождение
положенным
свободно отпускает
форма ее определенности
внешность пространства и времени
науке о духе
Перевод важнейших терминов «Науки логики» Гегеля
Перевод важнейших терминов «Науки логики» Гегеля
Allgemeine, das – всеобщее
Allgemeinheit – всеобщность
Allheit – всякость (см. прим. 38)
Am-Etwas-Sein – бытие-в-нечто
Andere, das – другое, иное
Anderssein – инобытие, инаковость
Aiujerswerden – становление другим (иным)
An ihm – в нем
Anschauung – созерцание