– Дело в том, что я не хочу больше ничего принимать, – сказал Патрик.
– Глупости! Говорю же, это чудесное средство.
Когда приехало такси, она вышла с Патриком на лестницу и воскликнула, как будто это он рассказал ей о чудо-препарате:
– Амитриптилин! Ну и повезло же тебе!
Он не последовал ее настойчивому совету и не стал принимать амитриптилин, да и вообще забыл об оксазепаме, антидепрессантах и алкоголе.
– Слушай, так странно, – сказал Патрик Джонни, поднимаясь по лестнице в банкетный зал. – Только что заявилась дама, которая в прошлом году вместе со мной лежала в клинике. Совершенно безумная особа.
– Ну, на то она и клиника, – сказал Джонни.
– Но я-то вполне нормальный, – сказал Патрик.
– Даже слишком нормальный, – сказал Джонни.
– Чересчур нормальный! – воскликнул Патрик, ударив кулаком по ладони.
– Благо мы готовы помочь вам с этим справиться, – начал Джонни вкрадчивым голосом мудрого врача-американца. – У нас есть новейшее чудодейственное средство – абаваг, знаменитое тем, что в его названии всего четыре первые буквы алфавита.
– Невероятно! – картинно изумился Патрик.
Джонни стремительно оттарабанил поток оговорок:
– Не принимайте абаваг, если употребляете воду или иные гидратирующие препараты. Среди побочных эффектов – слепота, недержание мочи, расширение сосудов, печеночная недостаточность, головокружение, зуд и сыпь, депрессия, внутренние кровоизлияния и внезапная смерть.
– Мне все равно, – заныл Патрик. – Мне нужен чудо-препарат! Пропишите!
Приятели умолкли. Подобные комические сценки они разыгрывали уже много лет, еще со школы, когда на переменках забирались на пожарную лестницу, чтобы без помех выкурить на двоих сигаретку, а потом и косячок.
– Она спрашивала швейцара о банкете, – сказал Патрик на лестничной площадке.
– Может быть, они с твоей матерью были знакомы.
– Да, иногда все объясняется просто, – согласился Патрик. – Но может быть, она одержима манией присутствия на похоронах.
Звук открываемых бутылок напомнил Патрику, что всего лишь год назад Гордон, мудрый модератор-шотландец, провел с ним собеседование перед тем, как он начал посещать ежедневные собрания «депрессивной группы». Гордон подчеркнул необходимость «помнить не только об алкоголизме, но и об алкоголике». «Можно лишить кекс коньячной пропитки, – сказал он, – но это будет еще тот кекс».