– Правда? – спросил он.

– Совершенно точно.

– Фу, – сказала Лиза. – В среду позвоню в подкаст и спрошу, как вежливо сообщить друзьям, что они ведут себя слишком отвратительно.

Я улыбнулась ей:

– А я скажу: существует ли что-то слишком отвратительное?

* * *

– Ты когда-нибудь занимался вейкбордингом? – спросила я Диего, когда перелезла на катер Фрэнка.

– Нет, – ответил Диего.

– Катался на водных лыжах?

– Нет.

– На тюбинге? – спросила я, скинув полотенце на один из стульев и повернувшись к Диего. Он прыгнул в катер и подошел к водительскому месту, за которым стояла я.

– Я один раз сидел на гидроцикле.

У меня отвисла челюсть.

– Ты хотел сказать дважды? Потому что ты сидел на одном из гидроциклов, когда нашел его брошенным в бухте.

– Тот раз я и имел в виду.

Я взяла его за плечи и посмотрела ему в глаза.

– Мне жаль, – сказала я со всей возможной искренностью.

– Да-да.

– Нет, серьезно. До этого момента твоя жизнь была такой унылой. Каким же я была другом, если за последние несколько месяцев не задала тебе все эти вопросы? И не исправила все как можно скорее!

Алана положила во встроенный холодильник под скамьей упаковку из шести банок колы.