Мартин допил свою порцию виски и снова пронизал Раздолбая взглядом, от которого тот заерзал на стуле. Чтобы выиграть время и лучше сформулировать ответ, он тоже осушил содержимое своего стакана и взял бутылку, чтобы восполнить выпитое.
— Можешь теперь плескать на два пальца, — разрешил Мартин.
— А что с этикетом?
— Этикет на хуй. Букет я распробовал, теперь будем херачить как люди.
Наливая виски и тщательно подбирая слова, чтобы не попасть в какую-нибудь ловушку, Раздолбай ответил:
— Давай так — я хочу понимать реальную картину жизни, чтобы осуществить «некое желание».
Слово «некое» он игриво выделил, чтобы сразу было понятно, о каком желании идет речь.
— Ты ставишь мне сложную задачу, — вздохнул Мартин.
— Было бы это просто, я бы не спрашивал.
— Не в этом дело. Представь, что тебе десять лет и ты строишь плот из досок, мечтая совершить кругосветное плавание. Я могу подарить тебе компас и остаться твоим лучшим другом, а могу объяснить, почему твой номенклатурный плот не отплывет от берега, и на этом наша дружба, возможно, дико закончится. Вот в такое ты меня ставишь положение.
— Намекаешь, что мое «некое желание» неосуществимо?
— Да, если говорить об этом серьезно, то это так, — припечатал Мартин и залпом опорожнил стакан.
— Почему?
— Потому что если ты приходишь в контору, где продают яхты, и спрашиваешь «сколько стоит?», это значит, что ты не можешь купить яхту. Если ты спрашиваешь, где пасутся кони, значит — ты вращаешься с ними на разных орбитах.
— Орбиту сменить можно.
— Вот смени сначала, тогда все само сложится.
Мартин пытался уйти от разговора, но с той секунды, как Раздолбай увидел трех красавиц около «Руссо-Балта», он не мог думать ни о чем, кроме «коней».
— Чтобы сменить орбиту, надо понимать, где она вообще проходит, — не унимался он.
— А тебе обязательно коней надо? Встречаются дико симпатичные студентки.
— Ну, знаешь, после Дианы как-то… — поморщился Раздолбай и постучал по бутылке виски: — Ты после этого будешь пить «Слынчев Бряг»?