16.02.1942

Бимбо… — Не идентифицировано.

…регистрация… — Освидетельствование.

…«вражеский иностранец»… — Все немецкие, итальянские и японские эмигранты были классифицированы как «вражеские иностранцы» с ограничением свободы передвижения.

21.02.1942

Равич… — Работа над «Триумфальной аркой».

…список Бергнер. — См. запись в дневнике от 27.07.1941.

05.03.1942

Умирает солдат… — Мотив позднее использован как заключительная сцена романа «Время жить и время умирать».

Фильм с Логтоном и Диной Дурбин. — Имеется в виду «Все началось с Евы», режиссер Генри Костер.