С – Готье Лерой.
П – Готье Лерой, Готье Лерой…
С – Короче, там тема такая: жил этот Готье, работал, имел множество приводов в полицию за безобразия, в основном по пьяни. Была у него жена и дочь. Потом он, неизвестно как и когда, лишился руки. Потом ещё хлеще: убивают его жену и дочь. От этой заметки в газете и началось, кстати. Так и написано: вчера на улице такой-то были убиты женщина и её дочь; отец, когда-то местный задира, а теперь инвалид без руки не смог оказать сопротивления, был избит. Звать его Готье. Потом выясняется, что этот Готье ударился в религию, о чём есть церковные записи; потом запись из больницы, где он пребывал в связи с ампутацией второй руки, а после, в 1906 году, в июне, скончался. Написано: причина смерти не установлена.
А – А может…
С – Может и не он, но так-то похоже, много сходится.
П – Ну да.
С – По крайней мере, других вариантов всё равно нет.
Павел снова смотрит на часы.
О – Когда?
П – Минут через пятнадцать-двадцать можно начинать.
А – У тебя всё готово?
О – Готово.
А – Текст выучила?
О – Выучила.
Ольга заметно нервничает; она пытается сосредоточиться на просмотре фильма.
С – А у вас-то на мази?
П – Я этот текст уж лет десять, как наизусть помню (улыбается).
С – Как читать-то правильно, знаешь?
Павел кивает, но немного неуверенно.
С – Порвём падлу, да?