Харуки Мураками – Ускользающая метафора

С мая того года и до начала следующего я провел время в горах… Это живописное и тихое место идеально подходило для творческого процесса. Скромное одноэтажное здание в европейском стиле, достаточно просторное для одинокого мужчины, принадлежало известному художнику в Японии. Всё было бы спокойно и умиротворенно, если бы не картина «Убийство Командора», найденная на чердаке, если бы не звон буддийского колокольчика, доносящийся по ночам, если бы не загадочный склеп, появившийся из-под каменного кургана среди зарослей, и если бы не встреча с эстетом Мэнсики, который за баснословные деньги попросил написать сначала его портрет, а затем, возможно, портрет его дочери, если бы не попытки разобраться в своих внутренних переживаниях. «Получается, что началом всего, что происходит вокруг меня, стала эта картина? И тем самым я разорвал круг?» Эта работа изменила жизнь главного героя и оказала влияние на всех, кто ее увидел. Она создала в нашем мире новую реальность. Как это возможно?