Я покачал головой:
– Спасибо, не надо.
– Тай, это больничное правило, – сказал он.
– Док, разве я не был хорошим пациентом? – спросил я. – Разве я не делал то, что от меня требовалось?
– Да.
– Разве я возражал против любых ваших рекомендаций?
– Нет. – Он улыбнулся.
– И ведь я позволял втыкать в меня тысячу иголок?
– Да.
– Тогда поймите, пожалуйста. – Я плотно натянул на голову новую шляпу. – Это правило Тайлера. – Я оперся на левый костыль и протянул ему правую руку: – Спасибо за все, что вы сделали.
Он передал мне небольшой пакет, завернутый в коричневую бумагу. Он был мягким, как ткань. Я развернул бумагу и обнаружил свою футболку, постиранную и аккуратно сложенную. Кто-то сшил ее заново и поставил заплаты на дырки от пуль.
– Я подумал, что вам это может понадобиться, – сказал он.
– Спасибо.
Когда он ушел, я надел футболку поверх больничной майки, положил правую руку на плечо Броди и двинулся к выходу из больницы тем же путем, которым меня принесли сюда.
Мы вошли в лифт. Когда двери закрылись, я посмотрел на сына:
– Броди?
– Да, сэр.
– Тебе не обязательно становиться блюстителем закона, когда ты станешь старше.
Он поднял голову:
– Я знаю.