Кэролайн на миг замерла. Кейти это порадовало. «
– О чем ты?
– Я о том, что ты купила дыру в земле со всеми нашими именами.
Кэролайн резко обернулась и уставилась на Кейти, не веря своим глазам.
– Ты и эти бумаги прочла? Все просмотрела?
Кейти кивнула.
– Тебе не стоило этого делать.
– А тебе не стоило покупать участок на кладбище, не спросив меня.
– Он не для тебя, а для меня.
– Он для троих человек! – Кейти перешла на крик, но ей было все равно. – Неужели ты не понимаешь, как это ужасно?!
– Когда покупаешь участок, нужно указать его размеры. Потом добавить невозможно.
– Почему вообще надо было его покупать?
– Потому что, когда ты – единственный взрослый в семье, приходится думать о подобных вещах. Думать о завещаниях и распоряжениях насчет похорон, о том, что будет с твоими детьми, когда ты умрешь. В том числе и о таких ужасных вещах, что твои дети могут умереть вместе с тобой. Кто бы тогда организовал похороны? А? Может быть, ты?
– Папа.
– Неужели? Он, почти уверена, просто вырыл бы яму в саду и всех нас туда побросал бы.
– И что, даже если и так?
Крис и Мэри, скорее всего, слышали внизу их перепалку. Окно было открыто, так что скандал, вероятно, доносился и до людей на улице. Обычно Кэролайн такого не допускала, но теперь ей было все равно, да и Кейти тоже. Они стояли лицом друг к другу. Напряжение нарастало. Казалось, именно здесь, в этой комнате, настало время излить душу.
– Мы с Крисом хотим с ним увидеться.
– Вперед. Вам никто не запрещал видеться с вашим отцом.