Арнольд Цвейг – Возвращение в Дамаск

Арнольд Цвейг (1887–1968) — немецкий писатель и общественный деятель, который во времена гитлеровского режима жил в эмиграции, в Палестине, где занимался журналистикой. В 1948 году он вернулся обратно в Германию. Его романы о Первой мировой войне, такие как «Спор об унтере Грише» и «Воспитание под Верденом», пользуются широкой известностью. Роман «Возвращение в Дамаск», написанный в 1932 году, повествует о событиях в Палестине конца 1920-х годов, когда там происходили серьезные столкновения между арабами и еврейскими поселенцами. Главный герой произведения — Ицхак-Йосеф де Вриндт, раввин, поэт и философ, который имеет свои страсти, мечты и сомнения. Отчасти детективный сюжет позволяет читателю самому решить, какая из версий трагедии является истинной: политика, межнациональная напряженность или личные отношения.