– Вот уж не знала, Гарриет, что ты любишь змей. Помнится, ты все больше вопила как резаная: “Спасите!”, “Помогите!”, стоило тебе у нас во дворе крохотного ужика увидеть.
Гарриет промолчала, решив оставить без внимания этот удар ниже пояса.
– В молодости я слышала что-то о проповедниках, которые в лесах устраивают службы со змеями. Но это были не мормоны, а какая-то деревенщина из Теннесси. Кстати, Гарриет, ты читала “Этюд в багровых тонах” сэра Артура Конан Дойла? Вот там очень много интересного написано о мормонской вере.
– Знаю, – сказала Гарриет.
Эди припомнила этот рассказ, когда к ней заходили мормоны.
– По-моему, те старые книжки про Шерлока Холмса дома у твоей тети Тэт. У нее, кстати, может, и найдется экземпляр Книги Мормона, у папы был такой подарочный набор – там еще был Конфуций, Коран и религиозные сочинения каких-то…
– А про этих проповедников со змеями где можно почитать?
– Прости, не расслышала. Что это за эхо? Ты откуда звонишь?
– От Хили.
– А кажется, будто из туалета.
– Нет, тут просто у телефона странная форма. Слушай, Эди, – сказала она (Хили оживленно размахивал руками, пытаясь привлечь ее внимание), – так что насчет этих змеиных проповедников? Где они живут?
– В горах, лесных чащах и тому подобной глуши, насколько мне известно, – веско сказала Эди.
Едва Гарриет повесила трубку, как Хили выпалил:
– Слушай, там же была лавка, где торговали кубками и наградами, на втором этаже. Я только что вспомнил. По-моему, мормоны только первый этаж занимают.
– А на втором сейчас кто живет?
Хили с восторгом ткнул пальцем в телефон, но Гарриет помотала головой, нет, перезванивать Эди она не собиралась.
– А грузовик? Ты номера запомнила?
– Ох, – сказала Гарриет, – нет.
Она как-то совсем забыла, что у мормонов машины не было.
– Ну хоть помнишь, номера были местные или нет? Думай, Гарриет, думай, – театрально воскликнул он. – Нужно вспомнить!