– Откуда вы узнали? – вскрикнула она.
– Он мне сказал. Он также сказал, что вы его простили.
– Раз он сказал, значит, вы уже знаете.
– Хуанита.., можно я буду так вас называть?
– Это мое имя. Поэтому называйте так.
Уэйнрайт вздохнул:
– Хуанита, я уже говорил вам: я сожалею, что между нами все так сложилось. Если вы по-прежнему обижаетесь на меня, я вас не виню за это.
Она немного смягчилась:
– Хорошо, лучше скажите, что вам нужно.
– Я хочу знать, готовы ли вы помочь Истину.
– Так, значит, о нем речь.
– Да.
– А зачем? Ему что, прощения недостаточно?
– Если вы меня спросите, – больше чем достаточно. Но он сам сказал, что вы могли бы…
Она перебила его:
– Какая нужна помощь?
– Прежде чем сказать вам, я хочу, чтобы вы обещали, что сказанное сегодня дальше нас не пойдет.
Она пожала плечами:
– Говорить мне некому. Но я вам обещаю.
– Истин будет вести одно расследование. Для банка, хотя и неофициально. Если у него получится, это поможет ему реабилитировать себя, а как раз этого он и добивается. – Уэйнрайт замолчал, объезжая медленно двигавшийся трактор с прицепом. – Работа рискованная, – продолжал он. – И будет ещё рискованнее, если Истин станет докладывать мне напрямую. Нам нужен кто-то, кто служил бы передаточной инстанцией в оба конца, – нужен связник.