— Прошлый опыт показывает, что мне такие вещи не очень хорошо удаются, Джо.
Джо кивнул:
— Что тебе надо?
— Мне надо узнать, почему ты ничему не выучился в тюрьме. Был слишком занят, все время подставлял задницу? Выходишь, приезжаешь сюда и думаешь, что за два дня меня одолеешь? Они тебя там совсем, на хрен, лишили мозгов, Джо?
— Возможно, я лишь пытался привлечь твое внимание, — проговорил Джо.
— В таком случае ты достиг феноменального успеха, — процедил Альберт. — Сегодня к нам стали поступать сообщения из моих баров, из моих ресторанов, из моих бильярдных, из всех забегаловок, которые я разместил на всем пространстве отсюда до Сарасоты. Они сообщают, что больше не платят мне. Что теперь они платят тебе. Разумеется, я отправился потолковать с Эстебаном Суаресом, и вдруг оказалось, что у него больше вооруженной охраны, чем у Монетного двора США. Он не дал себе труда со мной встретиться. Думаешь, ты вместе с шайкой итальяшек и… кажется, еще и негритосов?
— Кубинцев.
Альберт угостился куском тоста Джо.
— И тебе кажется, ты меня вытеснишь?
Джо кивнул:
— Мне кажется, я уже это сделал, Альберт.
Альберт покачал головой:
— Как только ты помрешь, Суаресы снова встанут в мой строй. И будь уверен, перекупщики — тоже.
— Если бы ты хотел, чтобы я помер, ты бы давно меня убил. Ты пришел вести переговоры.
Альберт снова покачал головой:
— Я и правда хочу, чтобы ты был мертв. Никаких переговоров. Я лишь хотел, чтобы ты увидел, как я переменился. Я сделался мягче. Мы выйдем задним ходом, а эту девчонку оставим. Никто и волоска на ее голове не тронет, хотя, Господь свидетель, у нее их хватает. — Альберт встал. Застегнул пиджак над своим недавно приобретенным брюшком. Поправил шляпу. — Если поднимешь шум, мы прихватим и ее. И убьем вас обоих.
— Таковы твои условия?
— Именно таковы.
Джо кивнул. Он вынул из кармана пиджака листок бумаги и положил его на стол. Разгладил. Поднял глаза на Альберта и стал зачитывать имена:
— Пит Маккаферти, Дейв Керриган, Джерард Мюлер, Дик Киппер, Фергюс Демпси, Арчибальд…