— Значит, человеку можно только произносить речи?

— Ну нет, такой человек был бы несносен. Например, как я сегодня утром.

— Я не о том! Я хотела сказать, что у каждого своя манера думать: как человек думает, так он и говорит. Вы можете говорить два — часа подряд, и это похоже на обложной дождь.

— Спасибо за сравнение. Хоть не прямо назвала меня несносным.

— Не то, сеньор! Я хотела сказать: хоть вы говорите и не об одном и том же, но не видно, чтоб вы сменили тему. У меня другая манера…

— Да. Твой разговор можно сравнить с короткими ливнями, один за другим. Но ливни с солнышком — так мое сравнение будет выглядеть погалантнее.

— Что это? Дьявол ссорится со своей женой?… Aй, что я сказала!

Она краснеет и разражается смехом.

— Ну конечно же, — говорит Сантос и с улыбкой смотрит на нее. — Я как будто не похож на дьявола, а ты…

Но она не дает ему кончить:

— Знаете?…

— Что?

— Ах! Забыла, что хотела сказать.

Но Сантос продолжает смотреть на нее, и она восклицает:

— Ах да! — и делает жест, означающий, что она снова забыла, и это — чистая уловка, средство отвлечь его внимание.

Он поддразнивает:

— Ах нет!

Как она хороша! И с каждым днем становится все лучше. Но ему не следует думать об этом, говорит он себе и внезапно пускается в намеренно скучные или очень серьезные рассуждения с целью надоесть ей или отвлечь и ее и себя от назойливых мыслей. Героическое усилие, противопоставленное любви!

Однако Мариселу невозможно утомить или заинтересовать таким образом. Пока он говорил, она не спускала с него глаз, но думала совсем о другом.

— А косуля, которую вы подарили мне, — неожиданно прерывает она его, — не такая уж скромница. У нее скоро будут детки.