Жили в одной деревне храбрый и трус. Отправились они как–то похищать девушку, которую храбрец в жены задумал взять. Похитили — и назад едут. Неподалеку вади [148], где львы водятся. Рядом колодец. Говорит храбрый трусу:
— Сходи–ка за водой.
Трус не идет, боится.
Говорит ему храбрый:
— Ладно, я сам схожу, а ты с женой моей останься.
Не остается трус, боится.
Говорит девушка:
— Вместе идите, я вас здесь подожду.
Подошли храбрый и трус к колодцу, говорит храбрый трусу:
— Полезай в колодец, воды зачерпни.
Задрожал трус от страха и отвечает:
— Ни за что не полезу, а то ты оставишь. меня в колодце, сам с женой уедешь.
Говорит храбрый:
— Ладно, я полезу в колодец.
Заплакал трус и отвечает:
— Не надо, не лезь, а то львы меня сожрут.
Говорит храбрый:
— Давай вместе полезем.
Прижались они друг к дружке, полезли в колодец, зачерпнули воды, к девушке вернулись. Покуда поели, попили, ночь наступила, и решили они заночевать здесь. Говорит храбрый трусу: