— Номер коммандера Миллиган, пожалуйста.
Пауза.
— Да, номер триста шестьдесят семь. Я позвоню.
— Алло, — ответил мужчина.
— Это номер коммандера Миллиган? — нетерпеливо спросил Сандекер.
— Нет, сэр, это помощник менеджера. Коммандера не будет весь вечер.
— Имеете хоть какое-нибудь представление о том, когда она вернется?
— Нет, сэр, она не останавливалась у стойки, когда уходила.
— У вас должна быть фотографическая память, — подозрительно сказал Сандекер.
— Сэр?
— Вы узнаете всех своих гостей, когда они проходят по вестибюлю?
— Если это очень привлекательные леди, ростом шесть футов и одна нога в гипсе, то узнаю.
— Понимаю.
— Могу передать ей сообщение?
Сандекер на минуту задумался.
— Никаких сообщений, я позвоню еще раз.
— Одну минуту, сэр. Думаю, что она появилась и вошла в лифт, пока мы разговаривали. Если останетесь на линии, я позвоню ей в комнату по коммутатору и соединю вас.
В комнате триста шестьдесят семь Брайан Шо положил телефонную трубку и прошел в ванную. Хейди лежала в ванне, покрытая пеной, ее загипсованная нога неуклюже торчала на краю ванны. На голове пластиковая шапочка, в руке пустой стакан.
— Венера, рожденная из пены морской, — засмеялся Шо. — Хотел бы иметь такую картину.
— Не могу дотянуться до шампанского, — сказала она, указывая на винную бутыль, вмещающую две кварты брюта «Таттигер» из коллекционных запасов, стоящую в ведерке со льдом на раковине. Он кивнул и наполнил ее стакан. Затем он вылил оставшееся охлажденное шампанское ей на грудь.