Дэвид Линн Гоулмон Наследие Луны
Дэвид Линн Гоулмон
Наследие Луны
David Lynn Golemon Legacy © 2011 by David L. Golemon. Published by arrangement with St. Martin’s Press LLC. All rights reserved © Перевод на русский язык. М. Молчанов, 2014 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Э“», 2016 Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
David Lynn Golemon
David Lynn GolemonLegacy
Legacy
© 2011 by David L. Golemon. Published by arrangement with St. Martin’s Press LLC. All rights reserved
© Перевод на русский язык. М. Молчанов, 2014
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Э“», 2016
Пролог Перед ликом Господним
Пролог
Перед ликом Господним
23 февраля 2007 г.
Неказистая древняя лачуга нелепо смотрелась на фоне стоявшего рядом новехонького двухэтажного дома. Его построили на доходы от золотой жилы, которую нашли в горах Суеверий пару лет назад. Старик и его жилец провели в новом доме ровно семьдесят два часа и пришли к выводу, что такая роскошь не для них. К вящему неудовольствию взвода военной полиции и службы безопасности, патрулировавших округу, Гас Тилли вместе со своим малюткой-другом снова перебрались в лачугу. Хотя ее отремонтировали и добавили кое-каких приятных мелочей, в частности новые светильники и две кровати, сквозь щели в стенах по-прежнему задувал холодный зимний ветер.