Отец провел свое расследование. И не догадывался, знал. Отец собирал и перечитывал все, что писали о его сыновьях. Вроде как… гордился.
Вряд ли отец раньше испытывал гордость. Внутри, под ложечкой, возникло неприятное ощущение. Лео захлопнул регистратор и шагнул к одной из двух закрытых дверей.
Иван Дувняк лежал в темноте совершенно неподвижно. Лео быстро шагнул к кровати, поднес палец к его губам, почувствовал в конце концов слабое дыхание и провел по носу и лицу всей ладонью. Едва слышное сипение сменилось сердитым всхрапом. Отец что-то пробормотал и замахал рукой, будто кувалдой.
– Папа.
Лео схватил его за плечо, легонько встряхнул.
– Папа!
Большое тело медленно повернулось, не открывая глаз.
– Посмотри на меня! Папа!
Иван открыл глаза, вернее приоткрыл.
– Лео?..
Опершись о протянутую руку Лео, он с трудом сел, спустил босые ноги на пол.
– Как, черт побери, ты сюда вошел?
– Ты что творишь, отец? Ругаешься с домохозяином, спьяну въезжаешь в его забор, угрожаешь ему. А вдруг бы он полицию вызвал? Вдруг бы легавые приперлись сюда? Ты валяешься тут, как морж в нокауте, а Стив дает им запасной ключ, они входят, обшаривают твой свинюшник и находят… вот это.
Он бросил Ивану на колени черный регистратор.
– Тропинка от тебя до меня не больно-то длинная, верно? Если б они это нашли, неужто тебе непонятно…
Иван взглянул на папку с вырезками, но не бросил ее, бережно переложил на кровать.
– Ты бы сдал собственных сыновей! Твое чертово пьянство все пустит прахом, опять!
Он сорвал одеяла, раздвинул занавески. Больше света. Иван ссутулил плечи, словно пытаясь спрятаться.
– Посмотри на меня, отец, и послушай. Потому что я пришел предложить тебе работу.