— Это жрица смерти, — сказал он, мотнув головой на «королеву», — Тамракар, скажи, что мы посланники белых людей посетивших их много лет назад.

— О чём это ты? — не понял его Сергей, — пусть переведет, — продолжил Константин, — еще немного и мне больше не нужно будет возвращаться домой к Любаше, она просто убьёт меня, если узнает, да и после такого, вряд ли я уже смогу…

— Чем ты там занимался? — подозрительно спросил его Сергей, — так они что всех так проверяли, тебя то же щупала та великанша с косой саженью в плечах.

— Ты завидуешь тому, что меня выбрали быть мужем всех этих женщин? — горько усмехнулся Костя, — я уже после… кхе… как выжатый лимон…

— После чего?!

— Ладно, это уже не важно, они просто голодные как бестии. — Он снова обратился к Тамракару и тот, повернувшись к жрице смерти, сказал ей то, что велел Константин.

Она непонимающе посмотрела на пришельцев, и воспользовавшись ее замешательством, Константин сказал, чтобы Тамракар спросил ее, где их вещи, там лежит карта, с указанным метом их расположения, эту карту им дали Мелвил и Джефферсон.

— Скажи их имена, может кто-нибудь, что-то и вспомнит, — добавил Сергей.

Когда Тамракар все передал ей, она поднялась со своего трона и, подойдя к барабанам, несколько раз ударила в них. К ней подошло несколько женщин с самыми богатыми головными уборами, они не доверчиво посмотрели в сторону чужаков, и одна из них ушла, но вскоре вернулась с вещами пришельцев. Она достала оттуда карту и передала ее жрице. Та внимательно ее просматривала, потом отдала какой-то приказ и призвала всех подойти к ней.

Они долго совещались, поглядывая на белых людей и одного, похожего на своего, непальца, потом привели, держа под руки древнюю старуху, которая была слепа и еле передвигалась. С нее давно уже были сняты воинские регалии, но, судя по шрамам на ее теле, она провела бурную молодость. Старуха трясущимися руками взяла карту из рук жрицы смерти и поднесла ее к своему лицу.

— Эта старуха ничего не может видеть! — возмутился Костя, — что это за…

— Тихо, — улыбнулся Тамракар, — она знает, что делает.

Старуха обнюхала карту, словно старая собака еще не потерявшая нюх и что-то сказала своим молодым помощницам.

— Она говорит, — повернулся к Сергею Тамракар, — это та самая карта, что когда-то она дала белому пришельцу, много лет назад, но как она оказалась у этих людей, она не знает, по этому их лучше убить.

— Что?! — не поверил Сергей, — ты шутишь?

— Нет, я только перевёл ее слова.

Сергею все это порядком надоело и он, толкнув Тамракара вперёд, обратился к старухе, а бедному непальцу пришлось все это переводить.