— Дело не в этом, Найк, — выпустив клубок дыма из своей машины, Рик поближе подвинулся к Томпсону. — Мой брат, прокурор Шеффилд сидит за решёткой, и знаешь, кто в этом виноват? — Обернувшись к своим телохранителям, произнёс Рик Хантер.
— Нет. — Сухо ответил Найк.
— Во всём виноват комиссар Генри Уолтер. Прикончи его сегодня же. Мой брат не сумел спасти этих ублюдков из микроавтобуса, за что комиссар обвинил его в связях с террористами. Доказательств пока никаких нет. Но моя задача освободить брата, а твоя — убить этого засранца, который осмелился перейти мне дорогу, и вообще…
Поперхнувшись табачным дымом, Рик тяжко закашлялся.
— Я слишком много говорю с тобой, у меня сегодня дел полно. Ты и сам знаешь, что делать.
— Да, да…
— В этом конверте — твоя работа. Я верю в тебя, Никки. — Сжав оба кулака, и направив их в сторону Томпсона, он улыбнулся, и через мгновенье его кадиллак исчез за поворотом одного из высотных зданий квартала, в котором проживал Найк.
Комиссар Генри Уолтер спешил с работы домой. Сев в такси, он назвал свой адрес и закурил сигарету. Настроив радио на нужную волну, таксист включил зажигание. Машина тронулась с места. Играла песня с некими нацистскими наклонностями, и комиссар, будучи афроамериканцем, попросил переключить волну. Прослушивая последние новости про террористов, Генри заметил, что таксист через зеркало заднего вида, внимательно смотрит за реакцией комиссара.
— Слава богу, их всех убили. — С натянутой улыбкой произнёс таксист, поправляя свои солнечные очки. — Буркнув что-то непонятно про себя, Генри поправил свой пиджак и выглянул в окно автомобиля: они уже двигались по его улице. Но машина миновав его дом, резко набрала скорость, и двинулась в сторону леса. Комиссар хотел было что-то возразить, как таксист произнёс:
— А ведь ни в чём неповинный человек сидит сейчас в тюрьме по вашей вине. — Увидев перед собой пистолет, Генри произнёс:
— Передай своему боссу, что дело моё продолжится даже после моей смерти.